très familier

Est amical de manière informelle, familière et socialement proche avec les autres.

« très familier » décrit ce schéma : Est amical de manière informelle, familière et socialement proche avec les autres. Dans la pratique : Utilise une familiarité détendue, des plaisanteries, des références communes ou une conversation facile qui réduit rapidement la distance sociale. Sa signification est plus fiable lorsqu’elle décrit un schéma récurrent plutôt qu’un moment isolé. La culture, le rôle, la situation, l’intensité et les conséquences peuvent modifier sa manière de s’exprimer et d’être interprétée. Traits ou descripteurs proches : amical, de bonne compagnie, sociable. Traits ou descripteurs opposés ou contrastés : distant et hautain, formel. Il vaut mieux considérer ce trait comme dépendant du contexte plutôt qu’automatiquement positif ou négatif ; sa valeur dépend de la situation, de l’intensité, de la souplesse et de ses effets réels. Pour l’évaluer équitablement, il convient d’observer les comportements répétés dans le temps, de tenir compte du contexte et de laisser une place à l’apprentissage et au changement.